Between the silhouettes of two onlookers, Liz lies in bed, her cheek resting on her hand.